මනෝරාණී සරවනමුත්තුව විනාශ කළ හඳගමගේ රාණි පිළිබඳ චන්ද්‍රි පීරිස්ගේ සටහන

Feb 17, 2025 at 10:26 AM

|

Lanka Leader

ඉරිදා දහවල් සඳහා වඩාත් සුදුසු දිගු කියවීමකි. වැරදි ලෙස වටහා ගත්, වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කළ, වැරදි ලෙස විකාශනය වූ සහ විශාල වැරැද්දක්. කලාත්මක බලපත්‍රය හිතාමතාම අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම හරහා චරිත ඝාතනය පිළිබඳ පැහැදිලි උදාහරණයක්!

රාණි චිත්‍රපටය නැරඹීමෙන් පසු, මම කිසිදු හැඟීමකින් තොරව මැජෙස්ටික් සිනමා ශාලාවෙන් පිටතට ගියෙමි. එය භයානක චිත්‍රපටයක් විය. නරක ලෙස රඟපෑ, නරක ලෙස අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද සහ නරක ලෙස පර්යේෂණ කරන ලද චිත්‍රපටය්ක්ද විය. කොළඹ නගරයේ මෝඩ, අශිෂ්ට, මොළයක් නැති, මුදල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ, ආත්ම කෙනිද්‍රිය සිතන නුගත් මහජනයා විසින් බොහෝ ප්‍රශංසා කරන බව මට ඇසීමට ලැබුණු හෙයින්, අප බොහෝ දෙනෙක් ආදරය කළ, ගරු කළ සහ සමීපව දැන සිටි පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු පිළිබඳ මගේ මතය ප්‍රකාශ කිරීම කළ යුතු බව මම තීරණය කළෙමි.

මෙම චිත්‍රපටය අපහාසාත්මක සහ කලබලකාරී පමණක් නොව, 'ඉතිහාසය සැමවිටම ජයග්‍රාහකයින් විසින් ලියන ලද' යන කාරණය නැවත තහවුරු කළ සාවද්‍යතාවයන්ගෙන් පිරී තිබුණි. අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සත්‍යය ගැන දැනුවත්ව සිටියත්, මෙම චිත්‍රපටයේ ඉදිරිපත් කර ඇති චරිත නිරූපණයේ සහ ආඛ්‍යානයේ ඇති පැහැදිලි දෝෂ නිවැරදි කිරීමට අපගේ උපරිමය කළත්, බොහෝ ශ්‍රී ලාංකිකයන් (විශේෂයෙන් තරුණ පරම්පරාව) මෙය සත්‍ය වශයෙන්ම නිවැරදි බව පිළිගනු ඇති බව තවමත් පෙනී යාම  කණගාටුදායක යථාර්ථයකි.

මෙම භයානක චිත්‍රපටයේ ඇති වැරදි පෙන්වා දීමට පෙර, යම් ධනාතක ගුණාංග ඇති අවස්ථා කිහිපයක් තිබූ බව මම පිළිගැනීමට කැමැත්තෙමි. පළමුව, එය අපේ රට පසු කළ ඉතා අඳුරු කාලය ගැන කතා කළේය. එය 'අතුරුදහන් කිරීම්' දිනපතා සිදුවීමක් වූ කාලයක් විය. බොහෝ විට දැනුම්දීමකින් තොරව සන්නද්ධ මැරයන් පැමිණ, තම ජනතාව කප්පම් සඳහා රඳවා තබා ගත් පාලනයක් පිළිබඳ තම අදහස් ප්‍රකාශ කළ පුද්ගලයින්  භීතිය පතුරුවමින් පැහැරගෙන ගියහ. පාලනය බලය හෙබවූ ඇමතිවරුන් පවා පාලනය කළ අයගෙන් ආරක්ෂිත නොවන බව ද ප්‍රකාශ කළ අවස්ථා තිබුණි.

රිචඩ් ද සොයිසා සහ මම ලයනල් වෙන්ඩ්ට් රඟහලේ නාට්‍ය හා රංග අභ්‍යාස වැඩමුළු පැවැත්වූ කාලයද මෙය විය. මෙම වැඩමුළුවලට කොළඹ පදනම් කරගත් ඉංග්‍රීසි කතා කරන තරුණයින් බොහෝ දෙනෙක් සහ සිංහල කතා කරන විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් කිහිප දෙනෙක් ද සහභාගී වූහ. රිචඩ් කුරිරු ලෙස ඝාතනය කිරීමට පෙර මාස කිහිපය තුළ මෙම සිසුන් හත් දෙනෙකු පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන්ව තිබුණි. මනෝරානි චිත්‍රපටයේ නැවත නැවතත් පවසන "මම වඩාත් වාසනාවන්ත මව්වරුන්ගෙන් කෙනෙක් - මට මගේ පුතාගේ දේහය නැවත ලැබුණා" යන වාක්‍යය සත්‍යයකි. 1990 දී ඇගේ පුතාට මරණින් පසු පිරිනමන ලද ස්වාධීන පුවත්පත් කලාව සඳහා වන IPS ජාත්‍යන්තර ජයග්‍රහණ සම්මානය ලබා ගැනීමට ඇයට ආරාධනා කරන ලද එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය අමතමින් පවා ඇය මෙම වාක්‍යය භාවිතා කළාය. එම විශේෂිත ප්‍රකාශය වූයේ ඇය මව්වරුන්ගේ පෙරමුණ සමඟ සහ ඒ සඳහා ඇගේ කාර්යය ගොඩනඟා ගත් පදනමයි. 'අනේ අබ්සලොම්, මගේ පුතා, මගේ පුතා' යන බයිබලයේ ඇති පාඨය උපුටා දක්වමින් ඇගේ පුතාගේ අවමංගල්‍ය දිනයේදී ඇය කළ ප්‍රකාශය විසින් ඩේලි නිවුස් හි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේය. මෙම අවස්ථාව 'කලාත්මක බලපත්‍රය' සුදුසු ලෙස භාවිතා කර ඇත. එම අඳුරු දිනවල රජයේ පිටුබලය ලත් මැර කල්ලි විසින් රාත්‍රියේදී තර්ජනය කර මරා දැමූ බොහෝ දෙනෙකුට දැනුණු බිය සහ සැකය ද ඉතා පැහැදිලිව චිත්‍රපටයී ප්‍රකාශ කර ඇත.

මෙම චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂ අශෝක හඳගම සිද්ධියට සම්බන්ධ පුද්ගලයින් පිළිබඳව වැරදි වැටහීම් සහ අසත්‍යයන් මාලාවක් නිර්භීතව ප්‍රකාශ කිරීම සම්පූර්ණ අපහාසයක් ලෙස මට හැඟේ. ඔහුගේ චිත්‍රපටය තුළ වන සිදුවීම් අනුවාදය 'සත්‍ය සිදුවීම් මත පදනම් වූ ප්‍රබන්ධයක්' බවට ඔහු ප්‍රකාශයක් කළත්, එයට සමාව දිය නොහැක! තමාගේම වාසිය සඳහා ඒවාට අපහාස කිරීම ඔහුට ලැජ්ජාවකි! ඒවා වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කර වැරදි ලෙස නිරූපණය කර ඇති නිසා එය වඩාත් අපහාසාත්මක ය. මෙම චිත්‍රපටය සම්බන්ධයෙන් ගත් කළ පිළිතුරු නොලැබුණු ප්‍රශ්න රාශියක් තිබේ. සත්‍යයට ඇලී සිටිමින් මෙම දරුණු අපරාධයේ කතාව එය වූ ආකාරයෙන්ම පැවසීම එතරම් වරදක් වේද? ඔහු සත්‍යය හෙළි කිරීමට සහ ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට බියෙන් සිටියාද? මනෝරානි සහ රිචඩ්ගේ ඥාතීන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තාද? ඝාතනයට අණ කළ පුද්ගලයා නිදොස් කොට ඝාතනය සිදු කිරීමට තීරණය කළ මැරයන් වෙත වරද පැටවීමට යමෙකු අධ්‍යක්ෂවරයාට බලපෑම් කළේද? සිනමා ඉතිහාසයේ කිසි විටෙකත් අමූලික බොරුවක් ගොඩනැගීමට කලාත්මක බලපත්‍රයක් භාවිතා කර නොමැත. අශෝක හඳගම එය ඔබට ලැජ්ජාවට කාරණයක්!

වෛද්‍ය මනෝරානි සරවනමුත්තු මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වූ කාන්තාවක් නොවේ. කලාතුරකින් යෙදෙන සමාජ උත්සව අවස්ථාවකදී ඇය එක් මත්පැන් වීදුරුවක් පානයක් පානය කර තිබෙන්නට ඇත. එම අවස්ථාව නාට්‍යයක ආරම්භක රාත්‍රියකින් පසුව, සාදයකදී හෝ මිතුරන් සහ පවුලේ අය එක්රැස්වීමකදී විය හැකිය. එසේ වුවද එය උපරිම වශයෙන් උගුරක් හෝ දෙකක් පමණි. ඇගේ නිවසේ කිසි විටෙකත් මත්පැන් නොතිබුණි. චිත්‍රපටයේ නිරූපණය කර ඇති පරිදි ඇය කිසි විටෙකත් නින්දිත ලෙස බීමත්ව සිටියේ නැත!

රණසිංහ ප්‍රේමදාස මහතා සිය කණගාටුව ප්‍රකාශ කිරීමට මනෝරානි හමුවීමට ගිය අවස්ථාවේදී, ඇය ඔහුට ආක්‍රමණශීලී වේශයකින්  මුහුණ දුන්නේ නැත. ඇය ඔහුව පිළිගත්තේ ඇය සැමවිටම ප්‍රසිද්ධ වූ සුපුරුදු කරුණාවෙන් හා ගෞරවයෙන් යුක්තවය. මෙම තීරණාත්මක හමුවීමේදී ඇය බලධාරීන් විසින් පුතෙකු ඝාතනය කිරීමේ කම්පනය ගැන අවංකව ඔහුට කතා කළාය.එම අවස්ථාව ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් පවසන්නේ ඔහුට ඇගේ දෑස් දෙස කෙලින්ම බැලීමට නොහැකි වූ බවයි.

අවසාන වශයෙන්, මෙම චිත්‍රපටය බොහෝ දෙනෙකුගේ ආදරය හා ගෞරවයට පාත්‍ර වූ රූමත්, කරුණාවන්ත, ඉහළ පන්තියට අයත් උගත් සහ ගෞරවනීය කාන්තාවක පිළිබඳව සාමාන්‍ය ජනයා තුළ වන මතකය කෙලෙසීමක් බව මම පැවසීමට කැමැත්තෙමි.

අපෙන් බොහෝ දෙනෙක් නිසොල්මන්ව ජයග්‍රාහකයින්ට තමන්ගේම අරමුණට ගැලපෙන පරිදි ඉතිහාසය නැවත ලිවීමට ඉඩ දෙන්නේ ඇයි? මෙම අවස්ථාවේදී, මම බොහෝ දේශපාලනඥයන් මිනීමැරුමකින් නිදොස් කරන බව නිරූපණය කර ඇති  චිත්‍රපටය පිළිබන්දව පමණක් නොව, සැබෑ වීරවරියක් නුසුදුසු ආලෝකයකින් නිරූපණය කරන චිත්‍රපටයක අධ්‍යක්ෂවරයා ගැනද සඳහන් කරමි.  අපේ රටේ ඉතිහාසය සහ එහි වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළ චරිත පිළිබඳ ජනප්‍රිය මතයට බලපෑම් කිරීමේ බලය ඇති අධ්‍යක්ෂවරයෙකුගේ අතට ළැබුණු විශාල වගකීමක් බවට කලාත්මක බලපත්‍රය පත්ව තිබේ. මෙම චිත්‍රපටය සත්‍යය විකෘති කර ශ්‍රේෂ්ඨ කාන්තාවක් පිළිබඳ නොමඟ යවන චිත්‍රයක් පින්තාරු කිරීම සහ සැබෑ දුෂ්ටයන් වෙත ඇඟිල්ල දිගු කිරීමෙන් හිතාමතාම නොකර සිටීම ඇත්තෙන්ම ඛේදවාචකයකි.

චන්ද්‍රි පීරිස්